pendrago
RSS
Fev 9 2008, 22h19
hidden in their metal bunkers,
they tear the letters right on sight,
Want me today, want to see me tomorrow!
And my buddies they are already there,
They say, the cross burns their lips,
Taught, not to be afraid,
Only something doesn't let you sleep...
Carry on - this order is in my blood,
Little war, it's inside of me,
And with all of you, fight to the last breath!
Without these words...
I can knock you to the ground,
My foe... and you twist your lips,
Don't be sorry, just get up,
You'll never look into the mirror again!
Chorus: 3x
To live and dance that's they are for,
People to fight their exist,
People are, but they will never become better ones!
People are...
That's the way they are...
You were paid for your pain,
For the gulp of champagne,
You are mine from this moment,
Don't turn away!
Look me into my eyes, look!!!
Chorus: 3x
To live and dance that's they are for,
People to fight their exist,
People are, but they will never become better ones!
People are...
...never become better ones!
People are...
...never become better ones!
...never become better ones!
Nooooo!
--------------------------------
Mała Wojna - Lady Pank
---------------------------------
That's my own translation of the song "Mała Wojna". If there are some mistakes just, please, don't hesitate to inform me...I am not very "talented" linguist :)
Comentários
-
mediadesign [i]Take me down, take me down To the meadows of green And I'll whisper my heart out for you We will dream on and talk Toast to nothing and laugh Now nothing can tell us apart Because War is over Tonight Let your thoughts fly away To the oceans of blue Where waves will kiss you goodnight Now the sky is so clear There's nothing to fear Now we can go on from the start Because War is over Tonight And we will fly over the mountains On the wings of the wind And we'll see where the sun breaks High above quiet ground War is over Tonight[/i] but i hope …not only *tonight* … ,,=^..^=,,, … mrrr:) btw you can listen here …sorry no clip – *only* music:D
