RSS
  • Znajdź x różnic.

    Nov 20 2007, 20h29

    oryginał:
    The Wallace Collection - Daydream

    Daydream, I fell asleep amid the flowers
    for a couple of hours on a beautiful day

    Daydream, I dreamed of you amid the flowers
    for a couple of hours, such a beautiful day!

    I dreamed of the places I've been with you
    how we sat with the stream flowing by

    And then when I kissed you and held you
    So near tell me why, tell me why you're so shy?

    Daydream, I fell asleep amid the flowers
    for a couple of hours on a beautiful day

    Daydream, come share a dream amid the flowers
    For a couple of hours on a beautiful day

    I dreamed of the places I've been with you
    how we sat with the stream flowing by

    And then when I kissed you and held you so near
    tell me why, tell me why you're so shy?

    Daydream, I sing with you amid the flowers
    for a couple of hours, singing all of the day

    Na na na na na na na, na
    Na na na na na, na
    Na na na na na na na, na
    Na na na na na, na
    Na na na na na na na, na
    Na na na na na, na

    Na na na na na na na, na
    Na na na na na, na
    Na na na na na na na, na
    Na na na na na, na
    Na na na na na na na, na
    Na na na na na, na


    I Monster:

    Daydream, I fell asleep amid the flowers, for a couple of hours, on a beautiful day.
    Daydream, I dream of you amid the flowers, for a couple of hours, such a beautiful day.

    I dream a dirty dream of ya baby
    you're crawling on the bathroom floor,
    you float around the room and you're naked,
    then you're flying out the bedroom door,
    I dream a dirty dream
    I dream a dirty dream

    Daydream, I fell asleep amid the flowers, for a couple of hours, on a beautiful day.
    Daydream, I dream of you amid the flowers, for a couple of hours, such a beautiful day.

    I dream a dirty dream of you baby
    you're swingin from the chandalier
    I'm climbing up the walls 'cos I want ya
    but when I reach ya, you dissappear,
    I dream a dirty dream
    I dream a dirty dream

    I daydream
    I daydream
    I daydream

    Daydream, I fell asleep amid the flowers, for a couple of hours, on a beautiful day.
    Daydream, I dream of you amid the flowers, for a couple of hours, such a beautiful day.

    Daydream, I fell asleep amid the flowers, for a couple of hours, on a beautiful day.
    Daydream, I dream of you amid the flowers, for a couple of hours, such a beautiful day.


    Ogólnie rzecz biorąc chodzi o łatwo zauważalną różnicę pomiędzy ... różnymi sprawami związanymi z miłością. Analizujemy piosenkę z lat 80 (tak?) i jej współczesną przeróbkę. Ci, co umieją angielski, zrozumieją (prawdopodobnie) żart, ci, co nie - peszek, nic na to nie poradzę.

    I UWAGA!
    WIELKI KOMUNIKAT: WSZYSTKO INSPIROWANE ROZMOWA Z LUCKIEM! ALL RIGHTS RESERVED! I tak dalej. Jak ktoś ma tak zwane wonty, też do Lucka. LUCEK, PAMIĘTAJCIE!

    Enjoy.