Blog de Selene77

Tim McIlrath - wywiad, tłum. vol. IV

Ago 22 2009, 13h45

Tim McIlrath, Rise Against

Lider jednego z najlepszych punkowych zespołów w głównym nurcie - tudzież w jakimkolwiek nurcie - mówi o ich hałaśliwym nowym albumie - Appeal To Reason, przyszłych wyborach i przemilczanych opowieściach z trwającej wojny.

http://blogs.myspace.com/index.cfm?fuseaction=blog.view&friendId=311241064&blogId=506758555

Ler mais Adicionar comentário
Zoli Teglas (Ignite) - wywiad cz.1, tłum. vol. III

Ago 21 2009, 16h30

Kolejna odsłona tłumaczeń, tym razem część pierwsza wywiadu z wokalistą zespołu Ignite, Zoli Teglasem, przeprowadzonego w 2000r. Poruszane są przeróżne kwestie, od religii po sprzedawanie się, w międzyczasie można dowiedzieć się czegoś o solowym projekcie Zoliego, Zoli Band.

http://blogs.myspace.com/index.cfm?fuseaction=blog.view&friendId=311241064&blogId=506623440

W części drugiej pytania od fanów (tłum. już niebawem).

Ler mais Adicionar comentário
Rise Against - o Appeal to Reason, tłum. vol. II

Ago 20 2009, 1h36

czyli tłumaczeń ciąg dalszy.
stary wywiad/opis, który przetłumaczyłam jakiś czas temu, teraz z poprawkami - okolice końca 2008/pocz.2009. Tim McIlrath i Joe Principe mówią o najnowszym albumie Rise Against, Appeal To Reason.

http://blogs.myspace.com/index.cfm?fuseaction=blog.view&friendId=311241064&blogId=506375935

warto przeczytać, można np poznać znaczenie piosenek 'Strength to go on', 'Hero of War', czy odnaleźć wspaniały cover 'Ohio', Neila Younga, wykonany przez Tima na koncercie w Melbourne.

Ler mais Adicionar comentário
Tim McIlrath - wywiad, tłum. vol. I

Ago 19 2009, 21h42

Tim McIlrath, Rise Against
Moje tłumaczenie, wywiad z 2005. Będzie więcej.
Tim mówi o scenie punkowej i o tym jak powstało Rise Against.

http://blogs.myspace.com/index.cfm?fuseaction=blog.view&friendId=311241064&blogId=506339917

Enjoy.

Ler mais Adicionar comentário

Blog

Tim McIlrath - wywiad, tłum. vol. IV

Zoli Teglas (Ignite) - wywiad cz.1, tłum. vol. III

Rise Against - o Appeal to Reason, tłum. vol. II

Tim McIlrath - wywiad, tłum. vol. I