Blog

A última edição da revista Literally (disponível para membros do fã clube do Pet Shop Boys) apresenta um tópico sobre as músicas do álbum "Yes" e "Yes, etc." Segue abaixo alguns trechos a respeito das canções produzidas pelo Xenomania:

Yes:

1. Love etc.
Brian Higgins; Chris Lowe; Miranda Cooper; Neil Tennant; Owen Parker; Tim Powell

Chris Lowe: Esse é um exemplo do que Brian [Higgins] e Miranda [Cooper] estavam fazendo em seu projeto particular. Quando nós escutamos, achei que tinha soado muito moderno. Gostei do acorde quase "trance", feito em um ritmo misturado, que achei realmente incomum - ela possui o elemento edificante do "trance" sem ser "trance". Também, quando os tambores chegam, ela soa bastante forte. Tudo já estava lá, exceto o trecho depois do primeiro refrão.

Neil Tennant: Eu estava prestes a dizer para o Brian Higgins, "Nós podemos ter essa música animada?" que, eu precisei ser honesto, não conseguia lembrar particularmente o nome. Eu gostei de todas as músicas que soaram um pouco como New Order, uma delas eu acho que se tornou "The Loving Kind".


2. All over the world
Chris Lowe; Neil Tennant; Peter Tchaikovsky

Neil: Essa foi a última música a ser escrita de todo o álbum. O título dela no início era "I'm Not Crying, I'm Laughing".

Chris: A música dos versos é a mesma, mas com uma melodia diferente. E o que não estava lá era o refrão. Ela era um pouco "New Jack Swing". O que nós estávamos tentando fazer era algo parecido com esse ritmo de uma gravação que ouvimos no México.

Neil: O Xenomania estava até feliz com essa outra música. De fato, depois que "All Over The World" tinha terminado, fomos chamados por Brian e ele estava sentado por lá, sussurrando "I'm Not Crying, I'm Laughing" pra ele mesmo. Mas depois que demos um tempo em Agosto, decidimos que "I'm Not Crying, I'm Laughing" era um lixo total. Então nós fomos até o estúdio com Tim do Xenomania e - influenciados pelo jeito que o Xenomania trabalha - tiramos todas as letras e o vocal.

Chris: Eu pensei, "Por que não colocar a sequência de acordes de Nutcracker?". E então ela decolou.

Neil: Foi uma sessão de gravação realmente boa - isso tudo aconteceu em duas ou três horas.

Chris: Foi muito, muito bom. Nós pensamos, "Meu Deus, isso é bom". Qual foi a famosa frase que Brian disse sobre ela?

Neil: "Você acabou de fazer o álbum 10% melhor."

Neil: Então eu cheguei com a melodia do verso à la David Bowie: "There's something... that look in your eyes tonight..." Eu estava de repente relembrando David Bowie. Chris e Tim [Powell] também gastaram um bom tempo trabalhando no ritmo dela.

Chris: Tim realmente aprimorou o ritmo pra cima, fez dela 4x4.


3. Beautiful people
Chris Lowe; Neil Tennant

Neil: Brian Higgins, quando nós tocamos pra ele as músicas que havíamos escrito, gostou demais dessa música.

Chris: Ela foi feita inteiramente por nós.

Neil: Eu sempre penso na nossa demo como sendo algo um pouco mais "folk".

Chris: Ela não soou "folk" pra mim. A meta original era pra ser R'n'B. Ela possui uns acordes bastante comoventes. O arranjo exato já estava lá.

Neil: De qualquer forma, folk e soul se encontraram nos The Mamas & The Papas e, ainda nesse estágio, os vocais de fundo eram pra ser como The Mamas & The Papas. Quando nós escrevemos essa música, amei ela demais. Na demo eu faço um solo de guitarra - nós não mantivemos isso, infelizmente.

4. Did you see me coming?
Chris Lowe; Neil Tennant

"Did You See Me Coming?" foi primeiramente escolhida como single devido aos entusiasmos da equipe de promoção radiofônica da Parlophone, que sentiu que ela poderia ter um bom espaço nos rádios. Antes do "Yes" ser lançado, Neil e Chris consideraram ela atípica pra ser um single, pensando que "All Over The World" e "Pandemonium" eram escolhas mais óbvias.

Neil: Eu estava preocupado porque o título havia soado obsceno. Essa não foi minha intenção. Minha mãe costumava dizer "eles devem ter visto você chegando" se você tivesse burlado alguma coisa. Isso surgiu daí. A música é sobre alguém entrando em um bar, vendo alguém e pensando "Deus, eu realmente gosto deles, eu poderia passar o resto da minha vida com eles."

Chris: Não foi isso que o Brian disse?

Neil: ... Sim, que ela estava 80% lá. Ele sempre gostou do trecho em que o canto gregoriano surge, porque é um pouco inesperado. Ele disse, "Oh, isso é lindo". Nós colocamos Johnny Marr nela, com a guitarra, e eles reforçaram o ritmo. Mas ela é uma das que soam similares às originais. É o mesmo vocal da demo.

Chris: Bons improvisos no final.

Neil: Eu estou dando 110% nos improvisos. Este sou eu pensando, "O que Dusty Springfield faria?"


5. Vulnerable
Chris Lowe; Neil Tennant

Chris: Essa é outra que tocamos pro Brian na nossa primeira visita - audição, eu digo.

Neil: A demo estava na verdade em tom diferente. Nós colocamos ela pra baixo porque eu não conseguia cantá-la. Eles meio que intensificaram ela. Nick Gatfield (Presidente da A&R da EMI) queria que ela fosse em dueto, e havia a discussão de que poderia ser com a Carla Bruni, que foi idéia de Dave Dorrell. Eu consigo imaginar ela cantando sim. A música é cantada a partir do ponto de vista de uma mulher que conhecemos.

Neil: A guitarra é na verdade um "sample" do Chris. Eu gostei porque eu sempre senti que ela soou muito francesa, um pouco como "Voyage Voyage" ou algo parecido. Acho que ela tem uma melodia particularmente bonita. O tipo de melodia que nós escrevemos que é justamente tida como a certa, realmente. Mas às vezes eu penso se a idéia toda está ultrapassada hoje em dia.

6. More than a dream
Brian Higgins; Chris Lowe; Jason Resch; Kieran Jones; Miranda Cooper; Neil Tennant

Neil: Ela era originalmente chamada "Where The Wild Things Are", que era um título ruim, e ela teve diversas modificações. Houve um momento que ela quase foi descartada. Embora Brian tenha dito que ela tinha uma introdução de um "hit". Eu acho que provavelmente ela tenha - se fossem as Girls Aloud, provavelmente seria um. Eu fiquei preocupado porque ela era muito o que não somos para estar em um dos nossos álbuns. Mas num determinado momento, exatamente quando estávamos quase a ignorando, Chris foi ao andar de cima e escreveu a melodia a partir de "Coming soon, something good" e eu amei.

Neil: E o Brian amou a melodia vinda depois da introdução, porque ela é bem alegre. De novo, é muito francesa. Ela me lembrou de algumas gravações francesas dos anos oitenta como "Etienne." Chris também escreveu essa outra parte - aonde vai "Driving through the night, just you and me..." - que Miranda e eu havíamos escrito quando a música ainda era "Where The Wild Things Are". Nós sempre chamamos essa parte como o trecho da Belinda Carlisle. Eu acho que para o refrão, Miranda escreveu a transição lírica e eu, as letras. Nos versos, eu tinha a idéia de "coming soon, something good", e então no segundo verso, Miranda e eu escrevemos juntos. Portanto, é uma verdadeira colaboração. Brian se envolveu muito na estrutura dela.

7. Building a wall
Chris Lowe; Neil Tennant

Neil: A pessoa que gostou dessa música foi o Brian Higgins. Ainda quando ela havia terminado, Chris e eu pensamos na idéia de deixar ela de lado.

Chris: A música de fundo passou por uma grande reformulação. Ela passa de "trance" - a melodia dos versos foi feita a partir de uma melodia que depois nós colocamos nela - e então ela vira "rock".

Neil: Johnny Marr toca um som estranho de guitarra - nós falamos pra ele tocar como Robert Fripp em "Heroes". Ela é a música favorita do Stuart Price do álbum.

Chris: Minha voz está nela porque o Neil pediu. Não foi idéia minha.

Neil: Achei que "protection, prevention..." seria bom com duas vozes.

Chris: Estou feliz por poder cumprir o favor.


8. King of Rome
Chris Lowe; Neil Tennant

Neil: Eu tinha uma idéia sobre escrever a respeito do Rei de Roma, que foi o filho de Napoleão. Ele não tinha família, era solitário e não conhecia seu pai. Ele justamente parecia um incrível símbolo de solidão e exílio. Estava escrevendo as letras para "King of Rome", quase todas, quando de repente pensei que ela poderia ser sobre o "Rei do Pop" ao invés disso. Estava pensando que trágica figura Michael Jackson é, eternamente vagando pelo mundo. Brian Higgins não gostou da hipótese dela poder ser sobre Michael Jackson, e quando eu contei pra ele como originalmente ela era chamada, ele disse "Sim, nós iremos voltar a chamar ela de 'Rei de Roma'." Na verdade, ele costumava chamar ela de "Baby Come Back To Me".

Chris: Ou "It Couldn't Be More Tragic" - esse era o seu outro título pra ela. A música nunca realmente mudou. Eu esperava uma produção maior pra ela, mas o Brian gostou como ela era. É simplesmente um "loop" de tambores.


9. Pandemonium
Chris Lowe; Neil Tennant

Neil: Diferente do resto do álbum, "Pandemonium" foi escrita no ano anterior, em 2007, quando estávamos escrevendo músicas para a Kylie Minogue.

Chris: Eu acho que ela é uma música muito boa à la "Estamos bêbados e rindo com nossos amigos". Ela tem essa sensação do "glam rock" dos anos 70.

Neil: Johnny Marr gostou desse fato.

Chris: Johnny toca a gaita, que nós desconhecíamos que ele sabia tocar. Ele foi até o porta-malas do seu carro e de repente a pegou.

Neil: Pegamos algumas pessoas do Xenomania pra fazer os "ooh"s e o "It's Pandemonium", incluindo Bob Stanley do Saint Etienne.

10. The way it used to be
Brian Higgins; Chris Lowe; Miranda Cooper; Neil Tennant; Nick Coler

Neil: É provável que essa nunca seja um single, porque é muito longa e uma música difícil de se editar, porque a história é a história.

Chris: Essa era uma música do Xenomania. Eu amei absolutamente a primeira vez que escutei, e eu apressadamente a levei pro andar de cima.

Neil: Ela seria em dueto. Nós pensamos em chamar Tina Turner. Mas não o fizemos. Miranda e eu tínhamos a idéia de que ela seria como um filme. É a história de um relacionamento - no começo, duas pessoas se encontram novamente depois de um longo tempo, para então terem uma grande nostalgia do início de sua relação, quando eles primeiro se apaixonaram. Miranda e eu sentamos e escrevemos a história. Eles estavam de férias em Roma e então viajaram pra Manchester. Logo em seguida, se mudaram pra Nova Iorque, um erro fatal, e a relação deles começou a decair, para então um deles se mudar pra Los Angeles. No fim, eles se encontram de novo, e eles estão voltando um pro outro.

Chris: Um final feliz?

Neil: Para denotar isso, no final da música eu queria ter mudado o tom, mas soou um pouco neutro. Não funcionou.

Chris: Tierce de Picardie.

Neil: O que é isso?

Chris: É quando você repentinamente termina em acorde maior.


11. Legacy
Chris Lowe; Neil Tennant

O governo chinês (Departamento Geral de Admissão de Imprensa e Publicação) não aprovou a distribuição de "Legacy" na China. O Pet Shop Boys sugeriu que, melhor do que removê-la do disco, eles deveriam ao invés disso incluí-la como instrumental.

Neil: É interessante ser confrontado com a realidade do que aconteceu com ela. Eu acho que tendo a música em instrumental dá certo. Isso só faz recordar que a China é um país totalitário. É interessante porque a China é até libertária quanto à expressão artística, desde que não seja política.

Neil: Retornando ao livro "The Rest Is Noise", eu li sobre um acorde chamado "The Tritone", que costumava ser, na idade média, diabólico. É uma combinação particular de notas, uma tríade maior com um quinto achatado, então isso dá uma nota que não pertence ao tom, e tem uma qualidade impressionante. Eu estava também escutando a trilha sonora do Jonny Greenwood para o filme "There Will Be Blood". Mas Chris havia começado a escrever a música de "Legacy".

Chris: Ela é um pouco mais tônica, mas foi inspirada em acordes interessantes que não eram acordes pop. A parte engraçada da música é a valsa. É um lançamento enorme. Valsas são bastante excitantes, eu acho. Valsas são exuberantes. E foi muito legal gravá-la - havia tambores e chocalhos. Quando nós fazemos a valsa, é uma valsa vienense. Foi idéia do Neil.

Neil: Eu estava pensando se Roxy Music tem alguma valsa. Tem em uma faixa deles no seu quarto álbum ["Bitter-Sweet"]. Eu achei que era fantasticamente pretensioso fazer isso - ir por meio de uma valsa e então cantar em francês.


Yes, Etc.

1. This Used to Be the Future
Chris Lowe; Neil Tennant

Quando o Pet Shop Boys achou que o álbum havia soado um pouco longo, depois de tocar na gravadora nos estúdios da Abbey Road, eles decidiram tirar a música "This Used To Be The Future". Ela estava originalmente entre "King of Rome" e "Pandemonium".

Neil: Eu tinha o título "This Used To Be The Future" na minha agenda por um bom tempo. E também a idéia de escrever uma música sobre o jeito como o futuro era para ser, e como isso na realidade se desdobrou. Quando era uma criança nos anos sessenta, havia aquela idéia de um futuro glorioso em que uma cidade planejada por Le Corbusier faria viagens espaciais, e tudo seria racional e liberal. Percebi um dia sobre essa combinação de Irã, quer dizer, de religião fundamentalista e tecnologia nuclear. Você também tem esse potencial no Paquistão. E havia um dialeto acontecendo em que, algo que vem de um absoluto processo de racionalismo [Tecnologia] ganhou força juntamente com o fundamentalismo [Religião]. E isso nunca era pra ter sido o futuro. Na verdade, o passado se tornou o futuro. Eu não quis passar tudo de novo sobre fundamentalismo nela, mas eu quis salientar esse ponto bem no final - que termina com o "amém".

Neil: Nós também pensamos em chamar o Bernard Sumner para cantar a melodia que soa como Bernard, embora no final nós não tenhamos chamado ele porque talvez isso pudesse parecer anos oitenta demais ter Bernard Sumner, Neil Tennant e Phil Oakey cantando uma música. Então Bernard foi substituido por Chris Lowe.

Chris: [Phil Oakey] fez alguns estilos diferentes de vocal. Ele disse, "Você quer que eu tente meu vocal Iggy Pop?" Que é o que está na versão oficial da música.

Quando eles decidiram criar o álbum que em seguida se tornou o "Yes, Etc.", Neil e Chris pediram ao Xenomania para trabalhar em alguns mixes. O Pet Shop Boys escolheu 6 das músicas do álbum para serem remixadas. "Nós ficamos lá por dois dias", diz Neil. (O Pet Shop Boys não pôde ficar por lá para remixar as duas últimas músicas e essa é a razão pela qual eles são creditados como co-remixers dessas.)

Fonte: Xenomania News - Pet Shop Boys discuss "Yes" track-by-track
(*Exceto imagens, adaptações e demais informações adicionais)