America is not only the USA

Associar-se Recomendar

249 membros| 144 mensagens

Líderes: Ninguém! (Quer se candidatar ao cargo de líder? Consulte nossa seção de ajuda aos grupos para saber o que você pode fazer.)
Política de associação: Aberta
Criado em: 15 Dez 2007
Descrição:

En algunos paises normalmente se emplean las palabras "América", "americano" y “los americanos" para designar a los habitantes de los Estados Unidos de América.
Este uso es incorrecto, ya que América está formado por dos gigantescos continentes. También son américanos de pleno derecho los argentinos, los canadienses, los brasileños, los cubanos, los bolivianos, los chilenos, los ecuatorianos, los venezolanos, los mexicanos, los peruanos, los nicaragüenses, los paraguayos etc.
Este grupo es para la gente que crea que la palabra América no sólo debería usarse para designar a los estadounidenses.

Em alguns países, frequentemente é utilizada a expressão "América", "americano" e "americanos" para se referir aos habitantes dos Estados Unidos da América. Este uso está incorreto, uma vez que a América é composta por dois enormes continentes. Os americanos também são argentinos, canadenses, brasileiros, cubanos, bolivianos, chilenos, equatorianos, venezuelanos, mexicanos, peruanos, nicaraguenses, paraguaios, etc Este grupo é para pessoas que acreditam que a palavra "América" não deve ser utilizado apenas para descrever os norte-americanos.

In some countries it is accepted to use the words "America", "American", "Americans", meaning exclusively and particularly the USA.
Such use of words is incorrect as actually America is the part of the world, two huge continents.
Americans are Argentineans, Canadians, Brazilians, Cubans, Bolivians, Chileans, Ecuadorians, Venezuelans, Mexicans, Peruvians, Nicaraguans, and Paraguayans etc.
It is group for those who understand the badness of the narrow use of a word "America" and its derivatives.

В некоторых странах принято употреблять слова "Америка", "американский", "американцы", имея в виду исключительно и конкретно США.
Это не вполне правильно. В действительности "Америка" - название части света.
Американцы - это аргентинцы, канадцы, бразильцы, кубинцы, боливийцы, чилийцы, эквадорцы, венесуэльцы, мексиканцы, перуанцы, никарагуанцы, парагвайцы и т.д.


Últimos posts

Ver todos

Principais artistas da semana

Artistas relacionados

Caixa de mensagens

Deixe um comentário. Faça login na Last.fm ou cadastre-se agora (é gratuito).

  • paddypunx

    FUCK USA!!! Saludos a todos!!!

    fevereiro 2012

  • ben6983

    Ustedes son listos ! Gracias a Dios America tiene de todo como tiene el mundo. Amistades desde Francia a todos.

    janeiro 2012

  • bomagic

    ¡HOLA! :) Quisiera pedirles un favor, ¿me ayudan? Estoy enamorada de Colombia y sueño con visitar este país, pero me es imposible porque es muy caro... Pero puedo ganar una beca, ¡solo que necesito sus votos! :) http://magdita-en-colombia.blogspot.com/ Acá encuentran todas las explicaciones :) El vídeo que preparé para el concurso trata de Barranquilla :) Está en polaco, pero espero que de todos modos les guste :) Por favor, compartan este mensaje! :) ¡GRACIAS A PRIORI! Un montón de besos :)

    dezembro 2011

  • DeivsonPrescovy

    Para mim, americanos somos nós: brasileiros, argentinos, bolivianos, chilenos, mexicanos, colombianos, canadenses, entre outros. Estados Unidos é "estadunidense" PORRA!

    agosto 2011

  • hunterofmen

    FUCK U$A!

    julho 2011

  • LiviuGlamMetal

    http://acrosstheoblivion.blogspot.com/ Visitadlo, seguro que os arranca una que otra risa :)

    julho 2011

  • The_Fenix

    U.S.A:United States OF AMERICA!., they are part of AMERICA.

    julho 2011

  • ElHuevas1428574

    I never thought that there is a group like this... :D

    junho 2011

  • rafsribeiro

    no matter the political divide, geographical, social, fuck it all, music is much bigger and should have already noticed this.

    abril 2011

  • NihilAutMors

    USA = "America" connotation by historical issues. Only misunderstandings.

    abril 2011

  • ClauuMorrigan

    @beaugazer:maybe, but I think Europe Makes Better Music Than America [2] I like a lot of some kind of Brazilian music, but where does come from the best Metal bands?? So, if you "Americans" like Britney Spears, Lady Gaga and all that industrial shit, what can I do about??

    abril 2011

  • mmmbrunommm

    @raphaelvinicius First of all, you need to read more ... as Brazilian you should know that the Right and complete name of our country is "República Federativa do Brasil".The short name to the unted States could be USA or United States. The problem here is that when you say 'América' everybody thinks that this is just USA ... "America is not only the USA" - Group name.

    março 2011

  • juninhojun

    I'm Brazilian and I'm happy to say I'm American too. I was born in America, so, I'm American. As Ramm-Ramm says: "We're all living in Amerika, Amerika it's wunderbar! We're all living in Amerika, Amerika, Amerika!"

    março 2011

  • raphaelvinicius

    Estados Unidos do Brasil (former name of my country); Short name: Brasil. Estados Unidos Mexicanos; Short name: México. Federated States of Micronesia; Short name: Micronesia. United States of America; Short name?? I think YOU guys missed the point... "America" is the name of the continent AND the short name of the USA. The two words are identical but don't mean the same. No big deal here.

    novembro 2010

  • natschos

    BS !

    novembro 2010

  • The_Fenix

    @beaugazer:maybe, but I think Europe Makes Better Music Than America

    outubro 2010

  • NoooFun

    v agreed. Finally someone thinking clearly :)

    outubro 2010

  • panSmith

    Greetings from Europe:)!

    setembro 2010

  • Godweeps

    too much great music in america

    agosto 2010

  • NoooFun

    Yeah we do, we just don't like the people who run the US.

    julho 2010
Ver todas as 144 mensagens
Rádio do grupo America is not only the USA

Novos membros (249)

Ver todos os membros

Atividade recente